南非民间故事:乌龟为什么没有毛

2021年10月31日14:13:26 发表评论 185

南非民间故事:乌龟为什么没有毛

网络图片

“但是,”几天后,老霍屯督的安妮问道,“那只可恶的小兔子为了那条闪烁的小鱼欺骗了老乌龟之后,老乌龟下次见到他时说了什么?”

“Ou' Sculpat 对 Little Hahsie 说了什么?” 老亨德里克重复道,突然大笑起来。“嗯,Ainkye,他说了很多;你可能打赌他说了很多。他不得不说很多“因为他有”说的都是真的;一个'当你没有de trufe要说的时候,你必须使用很多强大的词来让它坚持下去。”

“不过老龟肯定不相信小兔子的所作所为!” 安妮抗议。

“哦,但是当小 Hahsie 一心想讨好一些人时,你肯定不会听他说话,”老亨德里克补充道。“Ou' Sculpat's one o' dese people what want to know'fore dey b'lieves anytin',一个'他正在四处寻找鲜血而不是't'under寻找'Little Hahsie。好吧,他遇见了他,接下来你就知道他们在种植桃树。没关系,不是吗?但是 den, de finis' ! - 一个'de finis',Ou'Sculpat 没有任何头发在他身上。“

“为什么!乌龟有毛吗?” 小安妮惊讶地问。

“当然,他们留着头发,”老亨德里克反驳道,对他的听众如此惊讶表示抗议。“他的大兄弟德奥特不是还长头发了吗?但是 Sculpat 会和 Little Hahsie 混在一起,而你是;他再也没有头发了。”

“哦,那怎么样?告诉我们,”安妮恳求道。

“哎呀,这太离谱了,”亨德里克继续说。“当他们真的见面时,当 Ou' Sculpat finis'大说话,一个'Little Hahsie finis'说话黄油,den Hahsie 感觉很好,他跳的时候,他跳了,他跳了,一个'他穿过de veldt直到他来到一个农场,一个'dere就在他的路上,在离他有点远的农场房子里。

“嗯,小哈西,他会说话,他会闻,他会谈论狗和小男孩的眉头石;但他也喜欢桃子,如果他为此失去了尾巴,他觉得应该被诅咒,因为他是一把枪。他可以看出围栏全是芦荟和仙人球,在近处生长,即使是 Ou' Ringhals,de snake 也没有空间获得 troo,更不用说 Hahsie;但是这不是把他送走桃子的枪。

“所以他环顾四周,有一只圆圆的石头koppie 刚回到房子和花园里,他在后面跳来跳去,然后偷看 tings . 在 de foot o' de koppie 的一棵树下,他看到两只胖狗在睡觉,一个小男孩带着他爸爸的帽子,里面装满了桃子;设计出又大又细的女孩脸颊桃子。一个男孩在树下坐下。

“小哈西他看着男孩,他看着狗。他看着大石头,旁边的小灌木丛,他的大眼睛“杜松子酒”。“我知道怎样才能买到桃子,”他说。

“嗯,他爬下灌木丛和石头,直到他在离小男孩大约 40 码远的底部,然后他突然出现在他面前。他跳了一跳,他跳了两跳,然后突然间他说得平淡无奇,就像他刚刚见过小男孩一样,但男孩没有见过他。但是有一个漂亮的 ole 大喊和一个强大的 ole yump f'm darie boy,一个'den he's yust a-sikkin' de dog to ketch dis hare。

“这就是小哈西想要的。当小男孩在大喊大叫和 yumpin 的时候,当 de 狗在醒来并在外面看看是怎么回事 Klein Hahsie's yust a-makin' a-makin' a brown stre圆形 dat koppie。

“但他不是。他走了十码远,他就在拐角处不见了。够远了,他只需要向一侧放一个漂亮的 ole yump,向上 koppie,然后在一块石头后面平躺,直到 de dogs 冲过他的小男孩,在他们面前奔跑着他所知道的一切。Den Hahsie 应该跳回树下的 darie ole hatful o' 桃子,然后把它捡起来,然后跳过 o' dat 一路吃桃子。”

“那小男孩回来发现桃子不见了怎么办?” 打破了安妮的弟弟。

“嗯,”亨德里克回答,“我听说过克莱因·哈西的所作所为。他们不会说小子做了什么。但我认为他只是回去买了一些桃子。

“但关于克莱因·哈西,”他继续说道。“如果他有自己的树可以采摘而没有狗追他,那么他在吃桃子的时候就尝到了很好的味道。” 一个'de mo'他吃de mo'他学习,直到最后他想到该怎么做。他保存了最后两个桃子,他用一二把帽子弄成形状,然后把它放在一只耳朵和他的后脑勺上,然后他放下了精神去水洞,在那里他会找到 Ou' Sculpat。

“Ou' Sculpat 很可爱,下巴顶在水面上,看起来像以前一样忧郁,在 Little Hahsie 喊他出来之前他连眼睛都不眨一下。'你好!雕刻!他。“自从我离开你后,我就走运了。我有桃子;我想现在我们是朋友,我最好给你一个和我的奥德。在这里你是书房,选择你将拥有的。

“好吧,Ou' Sculpat 他想他会想办法解决的,但他看着 Little Hahsie 的 han's 里的两个桃子,他很快就知道他已经从水里翻出来了,他要来 Hahsie,他正坐在那里,一只腿交叉在地上,让他感觉很舒服很舒服。“你来了,”哈西说,给了他最大的和最成熟的两个。'你现在说,'我们会很喜欢吃桃子的。'

“所以 Ou' Sculpat 他说,他们在 deir han's 里卷桃子,他们用她的嘴唇吮吸他们的嘴唇,他们在 yust 一点点挤压 deir teef 和'品尝 de yuice o' dat。一个' dat 太好了,他们不能再拖延了,但是他们会吃桃子并'嘲笑他们'并把石头吸干净。“你现在认为桃子是什么?” 哈西。

“'我想我想知道哪里有一些莫',' ses Sculpat。“如果我有桃子,我就可以过着吃桃子的生活了。”

“‘我也是,’哈西说;'an' 我会告诉你什么,Sculpat,我正在学习。如果我们为我们自己种下两块石头,为我们自己种两棵树,然后坐在树枝下看桃子成熟,你现在怎么说?不会吧?

“'不会吧,' ses Sculpat。“不会吧。”

“'对了,' ses Hahsie。'我们现在在这里。你选一个地方,我们会种下两块石头,一块给我,一块给你。我们很快就会有更多的桃子——一吨一吨,”他说。

“'你是对的,' ses Sculpat。'在那边。我们很快就会种植它们。

“所以,人们用两块石头种植植物,树木长出,每天都有一个巢穴来给它们浇水。每天,Ou' Sculpat 都在忙着,把他的毛毡里的水运到他的树上;一个'a-carryin'一整天,因为他一次不能在他的mouf里装一个强大的小水。所以他的树一直在生长和分支。

“但是小哈西他不是一个浇水的树。如果他的小树想喝水,把它藏起来,“最好先到水坑里取水”;或者如果它想死,好吧,它只能死了,然后被吹到它身上,他说。书房,他会走下坡路,看着 Ou' Sculpat 端着水,他会大笑和大笑;但他不会让贵族在这件事上捉弄他。

“嗯,一直在继续,直到小哈西的树枯死了,需要水,而欧斯库帕特的树又大又茂密,有很多水,过了一会儿,它就可以挂满了,弯弯的'羽绒桃子——漂亮的、大的、多汁的、少女般的桃子。

“Ses Ou' Sculpat 对 Hahsie 说:'如果你给你的树浇水,你现在也有桃子了。难道你不知道你有吗?

“'嗯,这些桃子看起来不错,' ses Hahsie。“但如果你能找到它们吃它们,它们对你来说会好得多。” 斯库尔帕特,你准备好了吗?

“Ou' Sculpat 转过头看着 Hahsie。哈西不眨眼。Ses he:'没关系,不是吗?你的桃子是你的,你也是,但不是吃的——不是吃的吗?“那部分怎么样,Sculpat?”

“Ou' Sculpat 刚好在 dat 下落;他从来没有想过。他看着大树,看着桃子,好大的桃子;他看着小哈西。“我要做什么?” 他。

“'好吧,'ses Hahsie,'我想这不是一种方式。' 你得弄点东西爬上树,然后把它们扔给你。

“'An'你是一个我知道你能做到的人,' ses Sculpat。“如果你到树洞上去怎么办?”

“'A' 对,' ses Hahsie,就像他在做大事一样。“不管怎样,我会试一试的,”他说,好像他不太确定自己能不能做到。但是他跳了跳,跳了跳,哼了一声,当他像鸟一样降落在较低的树枝上时,你可以听到他的笑声。他爬上爬,直到他爬到最好的桃子所在的地方。一个“窝”——为什么,窝他'杜松子酒吃'它们。

“你应该听到 Ou' Sculpat 对着 dat 的喊叫。“呵呵!” ” 他说,“你吃什么桃子?”

“''因为他们很好,还有什么?' 哈西。'Dey 是我吃过的最好的桃子。你来了;现在去石头,”他说,然后他把一块桃子扔在了欧斯库帕特的鼻子上。'你种下 darie 石头,然后'n'by 你会有一棵树你自己吃掉,一个' den 你不需要跳舞和'在你看着我吃桃子的时候跳来跳去' .'

“他吹口哨,他疯了。'靠口香糖!你马上摔倒,否则我会把你的口香糖弄出来,”他说,“他只是一团糟。” “Dem 是我的桃子,”他说。

“'是戴伊吗?' 哈西。“但如果他们是我,我建议你摇晃你的身体,然后'上来'拿一些,而还有一些,''Hahsie 对他低头微笑。

“哦,Sculpat,他经常把脖子伸到地上。“你很聪明,”他说,“非常聪明;但我知道我会做什么。你只能停下来看看我不修理你。你稍等一下,就这样,”他转过身来,他回到了精神上,小哈西在他能听到的范围内对他唱一首歌,关于在树上吃桃子是多么美好.

“但现在根本不是时候'你来了'Sculpat回到了时代,一个'de hool gang o'de sculpats和他在一起。一个'他们不做任何事',但他们径直走到树前,用杜松子酒把它咬了一圈把它砍下来。“现在我们找到你了,”Sculpat 说。“当我们抓住你时,我们会看看你喜欢它。”

“'当你抓住我的时候,' ses Hahsie。“烧掉巢穴”,“他只能继续吃桃子,就像他出生时所做的那样”。

“到了树的强大近切树群,到了那时,已经没有一个桃子了。小哈西吃最后一个。'Dat's a' right,'ses Sculpat。'但我只是一把枪' 来敲掉 dem 桃子 o' youage now,wid all de rest o' de by-gum stuffin'。

“书斋车-R架!去树上,一个'它'杜松子酒以' d 方式摆动','所有的de sculpats都准备好抓住小Hahsie。Den cur-rack-rack听起来像树和它来了;但是,yust因为它是一个-坠落,代雷的小Hahsie,DAR SOH!离开那边。因为他是一个漂亮的边锋,他降落在 sculpats 的另一边,现在他跑到了一个'看不见的地方'。“现在是谁在敲打着东西?” 当他在他身后飞来飞去的脚跟灰尘时,他看到了他。

“但是 de sculpats dey 还没有完成。他们太疯狂了,不能像 dat 一样容易生气。“我知道他会做什么,”欧·斯库帕特说。“他吃得太饱了”桃子,他会在地上大喊一声“去睡觉”。所以我们会做dis; 我们会在一个一英里宽的大圆环里绕过他,当他开始奔跑时,我们会在他停下来的任何地方保持a-poppin'一个'a-poppin',直到他yust一直跑到他摔倒为止。书房我们有他。

“'这就是我们要做的事情,' sculpats 都是这样说的。一个'正确的dere dey开始这样做。

“好吧,Little Hahsie 在山脊那边睡着了,他在那里低声说,当它弹出时,Ou' Sculpat,你可以靠近一些,没有时间傻瓜或任何事情,但刚开始离开。但是哈西一边走一边甩了甩脚后跟,笑了起来。“你为什么不抓住我?” 他。

“哦,Sculpat 咧嘴一笑,但他没有说 nawtin'。他只是在degrasageagen 中倒下等待。

“有一段时间 Klein Hahsie 溜冰场他跑得够多了,但他还没有停下来'在他面前出现流行的阳极雕刻'。

“'你好!' 哈西。'准备好了吗?真主Crachty!你如何管理数据?但是 de sculpat 继续前进,Hahsie 必须下车,而且他是时候不要轻弹他的脚后跟了。

“好吧,同样的戒指发生一次,'同样的戒指发生两次,并且'它一直持续到小哈西几乎完成,因为dat de sculpats'gin接近他。“现在我们找到你了,”塞斯戴伊。

“'有你?' ses Hahsie,他环顾四周,看到一头死象躺在草地上。“Dat's de ting,”他说,“他下水了,”他突然钻进大象的身体里,钻进他的头颅。

“现在大象死了两天都肿了起来,当小哈西潜入它里面时,它立刻就立起了这样的一个肿块,而且它看起来像大象的一把枪一样在翻滚”爬上他的四条大腿。举起躯干,摇动顶部的耳朵,在所有溜冰场上进行雕刻,由 jimminy 提供,这是每天见到的大象的最活跃的大象。

“'现在跑步!' 雕塑家们喊道。'Darie 大象的 Klein Hahsie 的爸爸,'他是一把枪' 起来'践踏我们粉碎!快走!塞迪。

“小哈西,在里面,他听到了所有的声音,他的枪在大象中横冲直撞,他像比利-o一样从他的鼻子里大喊,这让他排成一排,一个'dat big a扭动一下,你从来没有见过像他们一样的雕塑家们做的事情。“以前他们的头发像水獭一样,但他们走得很远,他们走得很远”——对于雕塑家——troo de Bush an' de stone an' degrass,dat dey wear all de hair关掉他们,直到他们像你现在看到的那样擦亮擦亮。

“这就是为什么 de sculpats 没有头发的原因,”老霍屯督总结道,在他的班级中带着博学教授的所有尊严。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: