从前有一个国王，他有一个非常喜欢打猎的儿子。他经常允许他沉迷于这种消遣，但他命令他的大维齐尔总是和他一起去，永远不要忘记他。有一天，猎人唤醒了一只雄鹿，王子以为是大臣在后面，就追了上去，拼命骑马，发现只有自己一个人。他停了下来，看不见它，他转身重新加入了没有小心翼翼地跟在他身边的大臣。但他迷失了方向。正当他想寻找的时候，却看到路边有一位漂亮的女士正在痛哭。他拉着马缰绳，问她是谁，在这做什么，是否需要帮助。“我是一位印度国王的女儿，”她回答说，“我在乡下骑马时睡着了，摔倒了。
年轻的王子怜悯她，主动提出要带她走，他照做了。当他们经过一座破败的建筑物时，那位女士下马走了进去。王子也下马跟着她。令他大吃一惊的是，他听到她对里面的某个人说：“让我的孩子们高兴吧，我给你们带来了一个好胖的青年。” 还有其他声音回答说：“妈妈，他在哪里，我们可以马上吃掉他，因为我们很饿？”
王子立刻看出了他所处的危险。他现在知道，那个自称是印度国王的女儿的女士是个食人魔，住在荒凉的地方，千方百计地惊讶并吞噬过路人。他吓坏了，一头扎在马背上。假公主就在这时出现，见自己失去了猎物，便对他道：“别怕，你想要什么？”
“我迷路了，”他回答，“我在找路。”
“继续往前走，”食人魔说，“你会找到的。”
王子简直不敢相信自己的耳朵，拼命骑马离开。他找到了自己的路，安然无恙地到达了他父亲的家，在那里他告诉他，由于大维齐尔的粗心大意，他已经很危险了。国王非常生气，立即将他勒死。
“陛下，”大臣接着对希腊国王说，“回去见医生豆瓣。如果你不小心，你会后悔信任他。谁知道他用什么药来治愈你，可能不及时对你有不好的影响？”
希腊国王自然很虚弱，没有察觉到大臣的邪恶用心，也没有坚定地坚持自己的第一个决心。
“好吧，维兹尔，”他说，“你说得对。也许他真的是来杀我的。他可能仅仅因为他的一种药物的气味就可以做到。我必须看看能做些什么。”
“陛下，最好的办法就是让你的生命安然无恙，就是立刻派人去接他，他来了就直接砍掉他的头。”大臣说道。
“我真的认为，”国王回答说，“那将是最好的方法。”
然后他命令他的一位大臣去接那位医生，他马上就来了。
“我派你来了，”国王说，“是为了通过夺走你的生命来摆脱你。”
医生听说他要死了，简直惊呆了。
“陛下，我犯了什么罪？”
“我知道，”国王回答说，“你是间谍，想要杀我。但我会先杀了你。打击，”他对旁边的刽子手说，“把我赶走。这个刺客。”
在这个残酷的命令下，医生跪倒在地。“饶了我的命吧，”他喊道，“你的也能幸免。”
渔夫在这里停下来对天才说：“你看，希腊国王和医生之间发生的事情刚刚在我们两个之间发生。希腊国王，”他继续说，“对他毫不留情，刽子手把他的眼睛。”
在场的人都乞求他的性命，但都无济于事。
医生跪了下来，捆绑起来，对国王说：“至少让我整理一下我的事情，把我的书留给那些会善用它们的人。我想把一本送给你陛下，它很珍贵，应该好好珍藏在你的宝库里。里面藏着许多奇奇怪怪的东西，主要是当你砍下我的头时，如果陛下会翻到第六片叶子，阅读第三行左侧页面，我的负责人会回答你喜欢问的所有问题。”
国王急于看到如此美妙的事情，将他的处决推迟到第二天，并派他在严密的警卫下回到他的家中。医生在那里整理了他的事情，第二天有一大群人聚集在大厅里，看他的死和之后的事情。医生拿着一本大书走到宝座脚下。他端着一个盆子，在上面铺上书皮，递给国王说：“陛下，拿下这本书，等我的头被砍下来，放在盆子里，盖在书皮上。这本书；一旦到了那里，血就会停止流动。然后打开书，我的头脑会回答你的问题。但是，陛下，我恳求您的怜悯，因为我是无辜的。”
“你的祈祷是没有用的，如果你死的时候只是听到你的头说话，你就应该死。”
说着，他从医师手中接过书，吩咐刽子手履行职责。
脑袋被巧妙地砍下，掉进了盆里，直接血流不止。紧接着，令国王大吃一惊的是，眼睛睁开了，首领说道：“陛下，打开书。” 国王这样做了，发现第一片叶子粘在第二片叶子上，他把手指放在嘴里，以便更容易地转动它。他做了同样的事情，直到他翻到第六页，却没有看到上面有任何字迹，“医生，”他说，“没有字迹。”
“再翻几页，”头回答。国王继续翻身，仍然把手指放在嘴里，直到每一页浸入的毒药生效。他的视力使他失望，他倒在了他的宝座脚下。
当医生的脑袋看到毒药起效，国王只剩下几分钟的生命时，“暴君，”它喊道，“看看如何残酷和不公正受到惩罚。”
话还没说完，国王就死了，头上还剩下一点点生命。
希腊国王的故事到此结束，现在让我们回到渔夫和天才。
“如果希腊国王，”渔夫说，“如果医生放过医生，他就不会死了。同样的事情也适用于你。现在我要把你扔进海里。”
“我的朋友，”天才说，“不要做这种残忍的事情。不要像伊玛对待阿特卡那样对待我。”
“伊玛对阿特卡做了什么？” 渔夫问道。
“你觉得我被关在这里的时候我能告诉你吗？” 天才回答道。“放我出去，我会让你发财的。”
不再贫穷的希望让渔夫让路。
“如果你答应我这样做，我会打开盖子。我认为你不敢违背诺言。”
天才答应了，渔夫掀开了盖子。他一下子冒烟走了出来，然后恢复了正常的体态，第一件事就是将花瓶一脚踢入海中。这把渔夫吓坏了，天才笑道：“别怕，我这样做只是为了吓唬你，向你表明我会遵守我的诺言，带上你的网，跟我来。”
他开始走到渔夫面前，渔夫有些疑虑地跟在他后面。他们从镇前经过，上了一座山，然后下到一片大平原，那里有一个大湖，夹在四座山丘之间。
当他们到达湖边时，天才对渔夫说：“撒网捕鱼。”
渔夫照他说的做了，希望能钓到一个好鱼，因为他看到了很多鱼。看到有四种截然不同的颜色，有的白色，有的红色，有的蓝色，有的黄色，他有什么奇怪的。他抓了四只，每种颜色一只。他从来没有见过像他们这样的人，他非常钦佩他们，想到能为他们得到多少钱，他就很高兴。
“把这些鱼拿去交给苏丹，他会给你比你一生中拥有的更多的钱。你可以每天来这个湖钓鱼，但要小心不要多次撒网天天如此，否则你会受到一些伤害。如果你仔细听我的建议，你会发现它是好的。”
说完这句话，他一脚踩在地面上，地面打开，消失后，地面立即闭合。
渔夫下定决心要完全听从天才的吩咐，所以他没有第二次撒网，而是走进镇上，到宫里卖鱼。
当苏丹看到这条鱼时，他非常惊讶。他一个接一个地看着它们，当他欣赏它们足够长的时候，“把这些鱼拿过来，”他对他的第一位大臣说，“把它们交给希腊皇帝派给我的聪明的厨师。我想它们一定要和它们一样漂亮。”
大臣亲自把它们带到厨师面前，说：“这是给苏丹带来的四条鱼。他要你做饭。”
然后他回到苏丹那里，苏丹告诉他给渔夫四百金币。从来没有一次拥有这么大笔财富的渔夫，简直不敢相信自己的好运。他立刻解除了家人的需要，并好好利用起来。
但是现在我们必须回到厨房，我们会发现它非常混乱。厨师将鱼洗干净后，将它们放入盛有油的平底锅中煎炸。当她认为一边煮得足够熟时，她就把它们翻到另一边。可她还没说完，厨房的墙壁就打开了，出来了一个年轻漂亮的姑娘。她身着埃及花缎长裙，戴着耳环、白珍珠项链和镶有红宝石的金手镯，手里拿着桃金娘魔杖。
她走到平底锅前，让厨师大吃一惊，他一看到她就站着一动不动。她用钓竿打了一条鱼，“鱼，鱼，”她说，“你在履行你的职责吗？” 鱼没有回答，她又重复了一遍她的问题，于是他们齐齐抬起头来，非常明确的回答：“是的，是的。你算了，我们算了。你还债，我们还债。你飞，我们征服了，我们满足了。”
他们说完这话，女孩就掀翻了锅，钻进了墙上的洞口，墙洞一下子就合上了，看起来还是和以前一样。
当厨师从惊恐中恢复过来后，她将掉在灰烬中的鱼抬起来，但她发现它们像煤渣一样黑，不适合为苏丹服务。她开始哭了。
“唉！我该怎么跟苏丹说呢？他会生我的气，我知道他不会相信我的！”
正当她哭的时候，大宰相进来问鱼是否准备好了。她把所发生的一切都告诉了他，他非常惊讶。他立刻派人去找渔夫，渔夫来时对他说：“渔夫，再给我带来四条你已经带来的鱼，因为他们出事了，不能把它们交给苏丹。”
渔夫并没有说出天才对他说的话，只是因为路途遥远，他原谅了当天不带，并答应第二天带。
夜里，他到湖边撒网，拉网时发现了四条鱼，和其他鱼一样，颜色各不相同。
他立刻回去，按照他的承诺，把他们带到了大维齐尔那里。
然后他把他们带到厨房，把自己关在厨师身边，厨师开始像前一天做其他四个人一样做饭。当她正要翻到另一边时，墙壁打开了，少女出现了，对鱼说了同样的话，得到了同样的回答，然后掀翻了锅，消失了。
大维齐尔满脸惊讶。“我会告诉苏丹发生的一切，”他说。他这样做了。
苏丹非常震惊，并希望亲眼目睹这一奇迹。于是他派渔夫来，要他再买四条鱼。渔夫求了三天，准了，然后他把网撒在湖里，又钓到了四种不同颜色的鱼。苏丹看到他得到了它们，很高兴，又给了他四百金币。
苏丹一拿到鱼，就让它们连同烹饪它们所需的一切东西一起带到他的房间。
然后他把自己关在大维齐尔身边，大维齐尔开始准备和烹饪它们。在一侧完成后，他将它们翻到另一侧。然后房间的墙壁打开了，但出来的是一个黑人奴隶，而不是少女。他个子很高，提着一根绿色的大棍子，摸着鱼，声音很可怕：“鱼，鱼，你尽职尽责吗？” 听到这话，鱼抬起头说：“是的，是的。你算了，我们算了。你还债，我们还债。你飞了，我们就征服了，就知足了。”
黑奴掀翻了房间中央的平底锅，鱼儿变成了煤渣。然后他骄傲地回到墙里，墙围着他。
“看到这个之后，”苏丹说，“我不能休息。这些鱼意味着一些我必须澄清的谜团。”
他派人去请渔夫。“渔夫，”他说，“你给我们带来的鱼让我有些不安。你从哪里弄来的？”
“陛下，”他回答说，“我是从四座小山中间的一个湖里捡到的。”
“你认识这个湖吗？” 大维齐尔的苏丹问道。
“没有，虽然我绕着那座山打猎了很多次，但我从来没有听说过它，”大臣说。
正如渔夫所说只有三个小时的路程，苏丹命令他的整个宫廷骑马到那里去，渔夫带领他们。
他们爬上了山，然后在另一边看到了渔夫描述的湖。水很清，可以看到四种鱼在里面游来游去。他们看了他们一会儿，然后苏丹命令他们在水边扎营。
夜幕降临时，苏丹召来他的大臣，对他说：“我已决定解开这个谜团。我一个人出去，你留在我的帐篷里，等我的大臣们明天来的时候，说我身体不好，看不到他们。每天都这样做，直到我回来。”
大维齐尔试图说服苏丹不要去，但徒劳无功。苏丹脱下国袍，戴上宝剑，见营内一片寂静，便独自前行。
他爬上了一座小山，然后穿过了大平原，直到太阳升起时，他看到了远处一座巨大的建筑物。当他走近它时，他看到这是一座华丽的宫殿，由美丽的黑色抛光大理石组成，覆盖着像镜子一样光滑的钢铁。
他走到半开着的大门进去，因为他敲门时没有人进来。他穿过一座宏伟的庭院，依旧没有看到任何人，虽然他叫了几声。
他走进大厅，那里铺着丝绸地毯，休息室和沙发上挂满了来自麦加的挂毯，挂着最漂亮的印度金银饰品。然后他发现自己在一个华丽的房间里，有一个由金色狮子支撑的喷泉。狮子嘴里的水变成了钻石和珍珠，飞溅的水几乎碰到了一个画得很漂亮的圆顶。宫殿三面环绕着宏伟的花园、小湖和树林。鸟儿在树上唱歌，树上用网罩住，让它们永远留在那里。
苏丹仍然没有看到任何人，直到他听到一声悲哀的哭声，还有一个声音说：“哦，我可能会死，因为我太不高兴了，不想再活了！”
苏丹环顾四周，想知道是谁这样悲叹自己的命运，终于看到了一个英俊的年轻人，衣冠楚楚，坐在稍微抬高的宝座上。他的脸色非常悲伤。
苏丹走近他，向他鞠躬。青年低着头，却没有抬头。
“陛下，”他对苏丹说，“我无法起身向您表示敬意，我确信您的军衔应该得到尊重。”
“先生，”苏丹回答，“我相信您有充分的理由不这样做，并且听到您的悲痛呼喊，我来为您提供帮助。这座宫殿是谁的，为什么它如此空旷？”
年轻人没有回答，而是提起他的长袍，向苏丹展示，从腰部向下，他是一块黑色的大理石。
苏丹吓坏了，请求年轻人告诉他他的故事。
“我愿意告诉你我悲伤的历史，”年轻人说。
