在伊斯法罕这座伟大的城市里住着一个诚实而勤劳的鞋匠艾哈迈德，他的愿望是平静地度过一生；如果他没有娶一个英俊的妻子，他可能会这样做，尽管她屈尊接受了他为丈夫，但远不满足于他卑微的生活。
Sittara，这就是艾哈迈德妻子的名字，一直在制定愚蠢的财富和宏伟计划；虽然艾哈迈德从不鼓励他们，但他太喜欢丈夫了，不会与她的快乐争吵。对她常说的白日梦，他唯一的回答是难以置信的微笑或摇头。她继续说服自己，她注定会发大财。
一天晚上，正怀着这种心情，她去了赫曼，在那里她看到一位女士穿着华丽的长袍，身上戴着珠宝，周围都是奴隶。这正是Sittâra一直向往的状态，她急切地询问这个拥有这么多侍从和如此精美珠宝的幸福人的名字。她得知那是国王的首席占星师的妻子。带着这个信息，她回到了家。她的丈夫在门口迎接她，却是皱着眉头迎接她，他的所有爱抚也没有得到一个微笑或一句话；几个小时以来，她一直保持沉默，显然处于痛苦之中。最后她说——
“停止你的爱抚，除非你准备好向我证明你真的并且真诚地爱我。”
“什么爱的证明，”可怜的艾哈迈德喊道，“你能渴望我不会给予的吗？”
“放弃鹅卵石；这是一种卑鄙的低价交易，每天的收益永远不会超过十或十二第纳尔。转占星！你会发财的，我会得到我想要的一切，并且会很幸福。”
“占星师！” 艾哈迈德喊道——“占星家！你忘了我是谁——一个没有学问的鞋匠——你想让我从事一个需要这么多技能和知识的职业吗？”
“我既不考虑也不关心你的资格，”愤怒的妻子说。“我所知道的是，如果你不立即成为占星师，我明天就会和你离婚。”
鞋匠提出抗议，但徒劳无功。占星家的妻子、她的珠宝和她的奴隶的形象完全占据了 Sittâra 的想象。整夜都困扰着她；她什么也没有做梦，醒来时就宣布如果她的丈夫不遵守她的意愿，她就会离开家。可怜的艾哈迈德能做什么？他不是占星师，但对妻子却是溺爱，无法承受失去她的念头。他答应服从，卖掉了他的小股票，买了一个星盘、一本天文历书和一张十二生肖表。带着这些，他走到市场，哭着说：“我是占星家！我知道太阳、月亮、星星和十二生肖；我可以计算出生地；我可以预见将要发生的一切！”
没有人比鞋匠艾哈迈德更出名。一群人很快就聚集在他身边。“什么！朋友艾哈迈德，”其中一位说，“你工作到头昏眼花了吗？” “你是否厌倦了低头看你的最后一面，”另一个人喊道，“你现在正在抬头看行星？” 这些以及其他一千个笑话充斥着可怜的鞋匠的耳朵，尽管如此，他仍继续感叹自己是一名占星家，决心尽其所能取悦他美丽的妻子。
恰巧国王的珠宝商路过。他悲痛万分，失去了属于王冠的最珍贵的红宝石。为了找回这颗不可估量的宝石，我们进行了每一次搜索，但都无济于事。珠宝商知道他无法再向国王隐瞒损失，他期待死亡是不可避免的。在这种绝望的状态下，他在镇上徘徊时，走到艾哈迈德周围的人群中，询问发生了什么事。“你不认识鞋匠艾哈迈德吗？” 一位旁观者笑着说；“他受到了启发，成为了一名占星家。”
一个溺水的人会抓住一根折断的芦苇：珠宝商一听到占星家这个词的声音，就走到艾哈迈德面前，告诉他发生的事情，并说：“如果你了解你的艺术，你必须能够发现国王的红宝石。这样做，我就给你两百块金币。但如果你在六个小时内没有成功，我将利用我在法庭上的所有影响力，以冒名顶替者的身份处死你。”
可怜的艾哈迈德被打雷了。他久久不能动也不能说话，回想自己的不幸，最重要的是，他深爱着他的妻子，由于嫉妒和自私，使他陷入了如此可怕的境地。他满怀这些悲伤的想法，大声喊道：“女人啊女人！你比沙漠中的毒龙更有害于人类的幸福！”
丢失的红宝石是珠宝商的妻子藏起来的，她被那些伴随着罪恶感的警报感到不安，派她的一名女奴隶来监视她的丈夫。这个奴隶看到她的主人和占星家说话，走近了。当她听到艾哈迈德，经过一些明显的抽象之后，将一个女人比作一条毒龙时，她很满意他一定知道一切。她跑到她的情妇面前，吓得喘不过气来，叫道：“你被发现了，我亲爱的情妇，你被一个卑鄙的占星家发现了。在六个小时过去之前，整个故事就会被揭开，如果你有幸逃脱生命，你就会变得臭名昭著，除非你能找到某种方法说服他仁慈。” 然后她讲述了她的所见所闻；
珠宝商的妻子匆忙戴上面纱，去找那个可怕的占星家。找到他，扑到他的脚边，哭着说：“饶了我的名誉和性命，我都认了！”
“你有什么资格对我坦白？” 艾哈迈德惊呼道。
“哦，没什么！没有任何你不熟悉的东西。你太清楚了，我从国王的王冠上偷了红宝石。我这样做是为了惩罚我的丈夫，他最残忍地利用我；我想通过这种方式为自己谋取财富，并将他处死。但是你，最了不起的人，没有隐藏任何东西，已经发现并挫败了我的邪恶计划。我只求怜悯，你吩咐我做什么，我就做什么。”
一位来自天堂的天使给艾哈迈德带来的安慰莫过于珠宝商的妻子。他装出所有成为他新角色的庄重庄严，说道：“女人！我知道你所做的一切，你很幸运，在为时已晚之前，你已经来承认你的罪并乞求怜悯。回到你家，把红宝石放在你丈夫睡觉的沙发的枕头下；让它放在离门最远的一侧；并且心满意足，你的罪孽永远不会被怀疑。”
珠宝商的妻子回到了家，照她的要求做了。一个小时后，艾哈迈德跟在她身后，告诉珠宝商他已经计算过，通过太阳和月亮的相位，以及星星的形状，发现那颗红宝石此刻正躺在他沙发的枕头下，在离门最远的一侧。珠宝商认为艾哈迈德一定是疯了；但是，正如一线希望之光就像天堂给可怜人的光芒一样，他跑到他的沙发上，在那里，令他高兴和惊奇的是，他在所描述的地方找到了红宝石。他回到艾哈迈德身边，拥抱他，称他为最亲密的朋友和生命的守护者，并给了他两百块金币，宣称他是这个时代的第一位占星家。
这些赞美并没有让可怜的鞋匠感到高兴，他回到家中更多的是感谢上帝的保护，而不是为他的好运而欣喜若狂。他一进门，他的妻子就跑到他面前喊道：“好吧，我亲爱的占星家！什么成功？”
“那里！” 艾哈迈德非常严肃地说：“有两百块金子。我希望你现在满意了，不要再像我今天早上那样要求我冒着生命危险。” 然后他把过去的一切都说了一遍。但是这次独奏会给这位女士留下了与这些事件对艾哈迈德的印象截然不同的印象。Sittara 只看到了黄金，这将使她能够在 Hemmâm 与首席占星师的妻子竞争。“勇气！” 她说：“勇气！我最亲爱的丈夫。这只是你在新的高尚职业中的第一次劳动。继续繁荣，我们就会变得富有和幸福。”
艾哈迈德的抗议和代表危险是徒劳的；她泪流满面，指责他不爱她，最后以她一贯的坚持离婚的威胁结束。
艾哈迈德的心都融化了，他同意再做一次试验。因此，第二天早上，他带着他的星盘、十二生肖和他的年历，像以前一样大喊：“我是占星家！我知道太阳、月亮、星星和十二生肖；我可以计算出生地；我可以预见将要发生的一切！” 一群人再次聚集在他身边，但现在是惊奇，而不是嘲笑；因为红宝石的故事已经传到国外，名声已将可怜的鞋匠艾哈迈德转变为伊斯法罕有史以来最能干、最博学的占星家。
就在所有人都注视着他的时候，一位女士蒙着面纱从身边走过。她是城里最富有的商人之一的妻子，刚到赫曼，就在那里丢了一条贵重的项链和耳环。她现在正惊慌失措地回家，以免丈夫怀疑她将珠宝送给情人。看到艾哈迈德周围的人群，她问他们聚集的原因，并得知了这位著名占星家的全部故事：他是如何做鞋匠的，受到超自然知识的启发，在他的星盘的帮助下，他的十二生肖和他的年历，发现世界上曾经发生或将要发生的一切。珠宝商和国王的红宝石的故事然后被告诉了她，伴随着一千个从未发生过的奇妙事件。这位女士，对他的技能很满意，走到艾哈迈德面前，提到她的损失，说：“一个有你知识和洞察力的人很容易发现我的珠宝；找到他们，我就给你五十块金子。”
可怜的鞋匠颇为不解，低下头，想着如何在不公开暴露自己的无知的情况下逃走。那位女士挤过人群，撕破了她的面纱下半部分。艾哈迈德垂头丧气的眼睛注意到了这一点；还想委婉的告诉她，在别人看到之前，低声对她说：“小姐，你看房租。” 这位女士的脑袋里充满了她的失落，此刻她正在努力回忆这件事是怎么发生的。艾哈迈德的演讲让她立刻想到了这一点，她高兴地惊讶地叫道：“在这里待一会儿，你这个伟大的占星家。我会立即带着你应得的奖赏回来。” 说完，她离开了他，很快就回来了，一只手拿着项链和耳环，另一只手拿着装有五十块金币的钱包。“你有黄金，”她说，“你这个了不起的人，大自然的所有秘密都向他揭示了！我完全忘记了我把珠宝放在哪里，没有你，我永远也找不到它们。但是当你想让我看看下面的租金时，我立刻想起浴室墙底附近的租金，在脱衣服之前，我把它们藏在那里。我现在可以安心舒适地回家了；这一切都归功于你，你最聪明的人！” 我现在可以安心舒适地回家了；这一切都归功于你，你最聪明的人！” 我现在可以安心舒适地回家了；这一切都归功于你，你最聪明的人！”
说完这些，她走开了，艾哈迈德回到了他的家，感谢上天保佑他，并下定决心不再诱惑它。然而，他英俊的妻子在赫曼的外表上还无法与首席占星家的女士相媲美，所以她再次恳求和威胁，让她心爱的丈夫继续他的占星师生涯。
大约在这个时候，国王的国库被盗了四十箱黄金和珠宝，构成了王国财富的大部分。大司库等国臣千方百计寻找盗贼，但徒劳无功。国王派人请来占星师，并宣布如果在规定的时间内没有发现强盗，他和主要大臣都应该被处死。给予他们的短暂时期只剩下一天。他们所有的搜索都被证明是徒劳的，当他的一个朋友建议他去请一位出色的鞋匠时，这位首席占星师已经完全接受了自己的命运。以他非凡的发现而闻名。两名奴隶立即被派往艾哈迈德，他们吩咐他们和他们一起去见他们的主人。“你看到了你的野心的效果，”可怜的鞋匠对他的妻子说。“我要死了。国王的占星师听说了我的推测，决定以冒名顶替者的身份处死我。”
一进占星师的府邸，他惊讶地看到那位尊贵的人上前迎接他，并把他领到了座上，更甚的是听到自己这样称呼自己：“天道，最博学和优秀的艾哈迈德，都无从考证。高的往往被抛下，低的被抬高。整个世界都取决于命运和财富。现在轮到我被命运压抑了；被财富提升是你的事。”
他的讲话在这里被国王的使者打断了，国王的使者听说了鞋匠的名声，希望他能出席。可怜的艾哈迈德现在断定一切都结束了，于是跟随国王的使者，祈求上帝让他摆脱这种危险。当他来到国王面前时，他俯伏在地，祈求陛下长命百岁。“告诉我，艾哈迈德，”国王说，“谁偷了我的财宝？”
“不是一个人，”艾哈迈德想了想，回答道。“这起抢劫案有四十名小偷。”
“很好，”国王说。“但他们是谁？他们对我的黄金和珠宝做了什么？”
“这些问题，”艾哈迈德说，“我现在无法回答；但我希望能让陛下满意，如果您给我四十天的时间来计算的话。”
“我给你四十天，”国王说。“但当他们过去了，如果我的财宝没有找到，你的生命将被没收。”
艾哈迈德很高兴地回到了他的房子。因为他下定决心，要趁着时间让他飞离一个名气可能会毁了他的城市。
“嗯，艾哈迈德，”他进门时，他的妻子说，“宫廷有什么消息？”
“一点消息都没有，”他说，“除非我在四十天后被处死，除非我找到了从王库中偷走的四十箱黄金和珠宝。”
“但你会发现小偷的。”
“如何？我有什么办法去找他们？”
“通过发现红宝石和女士项链的同一艺术。”
“同样的艺术！” 艾哈迈德回答。“愚蠢的女人！你知道我没有艺术，我只是为了取悦你而假装它。但我有足够的本事，获得四十天的时间，在此期间，我们可以轻松地逃到其他城市；有了我现在拥有的钱，加上我以前职业的帮助，我们仍然可以过上诚实的生活。”
“诚实的生计！” 他的夫人轻蔑地重复了一遍。“你的鹅卵石，你这个意思，没有精神的可怜虫，能让我像首席占星家的妻子一样去赫曼吗？听我说，艾哈迈德！只想着发现国王的宝藏。你这样做的机会和找到红宝石、项链和耳环的机会一样好。无论如何，我决心你不会逃跑；如果你想逃跑，我会通知国王的官员，甚至在四十天到期之前将你带走并处死。你太了解我了，艾哈迈德，不会怀疑我是否信守诺言。所以鼓起勇气，努力创造你的财富，让我进入我的美丽赋予我的那种生活。”
可怜的鞋匠听了这番话，大失所望；但知道改变妻子的决心已无希望，他认命了。“好吧，”他说，“你的意愿会得到遵守的。我所希望的只是尽可能舒适地度过余生。你知道我不是学者，也没有什么算数；所以有四十个日期：每天晚上在我祈祷后给我一个，我可以把它们放在一个罐子里，通过计算它们，总能看到我必须活的几天已经过去了。 ”
这位女士很高兴表达了她的观点，接受了约会，并承诺准时做她丈夫想要的。
与此同时，窃取国王宝藏的盗贼因害怕被发现和追捕而无法离开这座城市，他们已经收到了为发现他们而采取的每一项措施的准确信息。国王派人召见艾哈迈德的那天，其中一个人在宫殿前的人群中。听鞋匠立即报出他们的确切人数，他吓得跑到战友面前惊呼：“我们都被发现了！新的占星家艾哈迈德告诉国王，我们有四十人。”
“不需要占星师来告诉这件事，”团伙的队长说。“这个艾哈迈德虽然天性单纯，但却是个精明的人。四十个箱子被偷了，他自然猜到一定有四十个盗贼，而且打的不错，仅此而已；观察他还是谨慎的，因为他确实有了一些奇怪的发现。今晚天黑后，我们必须有人去这个鞋匠家的露台，听听他和他英俊的妻子的谈话；因为据说他非常喜欢她，毫无疑问，他会告诉她他在努力发现我们方面取得了多大的成功。”
每个人都认可这个计划；夜幕降临后不久，其中一名小偷来到了露台。就在鞋匠做完晚祷的时候，他到了那里，他的妻子正在给他第一次约会。“啊！” 艾哈迈德接过它时说，“有四十个中的一个。”
小偷听了这话，惊慌失措地赶到团伙面前，告诉他们，他上任的那一刻，就被艾哈迈德的超自然知识所察觉，艾哈迈德立即告诉他的妻子，其中一个人在那里。这位间谍的故事不被他那顽固的同伴所相信。有什么是他的恐惧造成的；他可能弄错了；——简而言之，决定在第二天晚上同一时间派两个人去。就在艾哈迈德祈祷完毕，第二次约会的时候，他们到达了房子，听到他惊呼：“我亲爱的妻子，今晚有两个人！”
震惊的盗贼逃跑了，并将他们所听到的告诉了他们仍然不相信的同志。因此，第三个晚上派了三个人，第四个晚上派了四个人，依此类推。由于害怕白天冒险，他们总是在傍晚时分到来，正当艾哈迈德接受他的约会时，因此他们都听到他说的话，这使他们确信他知道他们的存在。昨晚他们都去了，艾哈迈德高声叫道：“号齐了！今晚，四十个人都来了！”
现在所有的疑虑都消除了。艾哈迈德不可能通过任何自然方式发现它们。他如何确定他们的确切人数？夜复一夜，从未被误会？他一定是靠他的占星术学来的。就连船长现在也让步了，尽管他不相信，并宣布他的观点是，躲避一个如此有天赋的人是没有希望的。因此，他建议他们与鞋匠交朋友，向他坦白一切，并通过分享赃物贿赂他保密。
他的建议得到了批准，黎明前一个小时，他们敲响了艾哈迈德的门。穷人从床上一跃而起，以为是士兵来领他去处决，就喊道：“忍耐！我知道你来干什么。这是非常不公正和邪恶的行为。”
“最棒的男人！” 船长说，当门被打开时，“我们完全相信你知道我们为什么来，我们也无意为你所说的行为辩护。这里有两千块金子，我们将给你，只要你发誓对此事不再多说。”
“什么都别说！” 艾哈迈德说。“你觉得我能忍受如此严重的错误和不公正，而不抱怨，让全世界都知道吗？”
“怜悯我们！” 窃贼跪倒在地，惊呼道；“只要饶了我们的性命，我们就会恢复皇家宝藏。”
鞋匠开始了，揉了揉眼睛，看他是睡着了还是醒着；他心满意足地醒了，眼前的人果然是盗贼，神色凝重，道：“罪人！你们被说服，你们无法逃脱我的穿透，它直达太阳和月亮，知道天空中每颗星星的位置和方位。你及时的悔改救了你。但是你们必须立即归还你们偷走的一切。直接走，带着你找到的那四十个箱子，把它们埋在旧的赫曼废墟南墙下一英尺深的地方，在国王的宫殿外。如果你按时这样做，你的生命就会幸免于难；但如果你们有丝毫的失败，毁灭就会降临到你和你的家人身上。”
小偷答应服从他的命令，然后离开了。艾哈迈德随后跪下，感谢上帝赐予他这个恩惠的标志。大约两个小时后，皇家卫队来了，并希望艾哈迈德跟上他们。他说他一离开他的妻子他就会参加他们，他决定在看到结果之前不向她透露发生的事情。他深情地向她告别；在这个艰难的时刻，她以极大的毅力支撑着自己，劝告她的丈夫要保持乐观，并就普罗维登斯的善良说了几句话。但事实是，Sittâra 幻想如果上帝把这个有价值的鞋匠带到自己身边，她的美丽可能会吸引一些富有的情人，让她能够像占星家的女士一样光彩照人，她的形象装饰着珠宝和漂亮的衣服，
天堂的法令是公正的：艾哈迈德和他的妻子等待着与他们的功绩相称的奖励。好人一脸欢快的站在不耐烦的国王面前，立即说道：“艾哈迈德，你的容貌很有前途；你发现我的宝藏了吗？”
“陛下要的是盗贼还是宝物？星星只会授予一个或另一个，”艾哈迈德说，看着他的占星术计算表。“陛下必须做出选择。我可以提供任何一个，但不能同时提供。”
国王回答说：“没有惩罚小偷，我很抱歉。” “但如果必须如此，我选择宝物。”
“而你给了盗贼一个完整而自由的赦免？”
“我愿意，前提是我发现我的宝藏没有受到影响。”
“那么，”艾哈迈德说，“如果陛下跟随我，宝物就会归还给你。”
国王和他的所有贵族跟着鞋匠来到了古老的赫曼废墟。在那里，艾哈迈德将目光投向天堂，喃喃自语着一些声音，在观众看来，这些声音是魔术般的咒语，但实际上是真诚虔诚的心为上帝的奇妙拯救而祈祷和感谢的声音。祈祷完毕，他指了指南墙，请陛下命侍从去挖。工作才刚刚开始，就发现整整四十个箱子都和被盗时的状态一样，而且还没有破开司库的封条。
国王的喜悦是无止境的；他拥抱了艾哈迈德，并立即任命他为首席占星师，在宫殿里为他分配了一间公寓，并宣布他应该娶他唯一的女儿，因为他有责任提拔上帝如此特别青睐的人，并有助于恢复他王国的宝藏。比月还美的小公主，对父亲的选择并没有不满；因为她的头脑里充满了宗教和美德，而且她已经学会了珍视她认为艾哈迈德拥有的虔诚和学识超越一切尘世品质。王室遗嘱一经形成就被付诸实施。命运之轮彻底转了转。早上发现艾哈迈德在一个可怜的小屋里，从一张可怜的床上起来，期待着失去他的生命；到了晚上，他是一个富贵宫廷的主人，娶了一个有权有势的国王的独生女。但这种改变并没有改变他的性格。他在逆境中温顺谦逊，在顺境中谦虚温和。意识到自己的无知，他继续将自己的好运完全归功于上天的眷顾。他一天比一天更加依恋他所娶的美丽贤惠的公主；他情不自禁地将她的性格与他已不再爱的前妻的性格进行对比，而他现在对她的无理和无情的虚荣心完全明白了。他继续将自己的好运完全归功于上天的眷顾。他一天比一天更加依恋他所娶的美丽贤惠的公主；他情不自禁地将她的性格与他已不再爱的前妻的性格进行对比，而他现在对她的无理和无情的虚荣心完全明白了。他继续将自己的好运完全归功于上天的眷顾。他一天比一天更加依恋他所娶的美丽贤惠的公主；他情不自禁地将她的性格与他已不再爱的前妻的性格进行对比，而他现在对她的无理和无情的虚荣心完全明白了。
