Brand New - Ben Rector
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
喔~~~喔~~~喔~~~
I feel like new sunglasses, like a brand new pair of jeans
我感觉就像是一副崭新的墨镜，一条崭新的牛仔裤
I feel like taking chances, I feel a lot like seventeen
我感觉就像是17岁，想要抓住生命中的每个机会
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
喔~~~喔~~~喔~~~
I feel like windows rolled down, new city, streets and cabs
我感觉就像是打开窗户，放眼望去，崭新的城市、街道和出租车
I feel like anything can happen, laughing
我感觉就像一切皆有可能
You take me right back, when we were kids
你让我重新回到童年，放声大笑
Never thought I'd feel like this
从未有过这样的感觉
Like when I close my eyes and don't even care if anyone sees me dancing
就像是闭上眼睛，旁若无人似得肆意舞蹈
Like I can fly, and don't even think of touching the ground
就像是不受大地束缚般的自由飞翔
Like a heartbeat skip, like an open page
就像是怦然心动，就像是空白画板
Like a one way trip on an aeroplane
就像是说走就走的旅行
It's the way that I feel when I'm with you, brand new
这就是你带给我的感觉，崭新的自己
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
喔~~~喔~~~喔~~~
Brand new
崭新的自己
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
喔~~~喔~~~喔~~~
I feel like a young John Cusack, like making big mistakes
我感觉就像是青涩的谢霆锋，勇于尝试不怕犯错
I feel like for the first time in a long time I am not afraid
人生中第一次无所畏惧
I feel like a kid, never thought it'd feel like this
就感觉像是孩子，从未有过这样的感觉
Like when I close my eyes and don't even care if anyone sees me dancing
就像是闭上眼睛，旁若无人似得肆意舞蹈
Like I can fly, and don't even think of touching the ground
就像是不受大地束缚般的自由飞翔
Like a heartbeat skip, like an open page
就像是怦然心动，就像是空白画板
Like a one way trip on an aeroplane
就像是说走就走的旅行
It's the way that I feel when I'm with you,
这就是你带给我的感觉，崭新的自己
brand new
崭新的自己
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
喔~~~喔~~~喔~~~
Time will always try to make us fold
时间总想让我们屈服将就
You remind me what I used to know
但你唤醒了曾经的逐梦少年
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
喔~~~喔~~~喔~~~
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
喔~~~喔~~~喔~~~
Like when I close my eyes and don't even care if anyone sees me dancing
就像是闭上眼睛，旁若无人似得肆意舞蹈
Like I can fly, and don't even think of touching the ground
就像是不受大地束缚般的自由飞翔
Like a heartbeat skip, like an open page
就像是怦然心动，就像是空白画板
Like a one way trip on an aeroplane
就像是说走就走的旅行
It's the way that I feel when I'm with you, brand new
这就是你带给我的感觉，崭新的自己
Brand new, yeah, yeah, yeah
崭新的自己，耶~耶~耶~
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
喔~~~喔~~~喔~~~
I feel
我感觉
And I feel
我感觉
And I feel brand new
我感觉焕然一新
I feel brand new
我感觉焕然一新
I feel brand new
我感觉焕然一新
