Landslide - Oh Wonder
作词 : Josephine Vander Gucht/Anthony West
作曲 : Josephine Vander Gucht/Anthony West
I know it hurts sometimes but
我深知人生的艰难困苦
You'll get over it
但你也能迎难而上的
You'll find another life to live
你将找寻到另外一段人生
I know you'll get over it
我坚信 一切都会苦尽甘来
I know you're sad and tired
悲痛与疲惫将你席卷
You've got nothing left to give
生活早已将你压榨殆尽
But you'll find another life to live
你将找寻到另外一段人生
I know you'll get over it
我坚信 一切都会苦尽甘来
So when you're caught in a landslide
当你陷入困境时
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
And in the rain give you sunshine
在绝境中 我给予你曙光
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
And every time that you're lonely
无论何时你身感寂寥
Every time that you're feeling low
无论何时你跌落谷底
You should know
你应明晰
I'll be there for you I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you you know
我会永远伴你身旁
I know your hope is heavy but
你怀揣着沉重的梦想
You'll get over it
但也终究会实现
You'll find another life to live
你将找寻到另外一段人生
I know you'll get over it
我坚信 一切都会苦尽甘来
And I know you feel like everything
我也理解你的情绪
Is falling to the wind
当你觉得一切都随风消逝
But don't you let the thunder in
但不要让外界的杂音扰乱你的心智
'Cause I know you'll get over it
我深信你能克服这一切
So when you're caught in a landslide
当你陷入困境时
I'll be there for you I'll be there for you
我会永远伴你身旁
And in the rain give you sunshine
在绝境中 我会给予你曙光
I'll be there for you I'll be there for you
我会永远伴你身旁
And every time that you're lonely
无论何时你身感寂寥
Every time that you're feeling low
无论何时你跌落谷底
You should know
你应明晰
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
You know
你深知我会如此
You fell down by the wayside
当你打算半途而废
Love locked in an overflow
我将溢出的爱意收起
And you threw stones at the starlight
你拾起石头朝星光扔去
'Cause I stood on the sidelines telling you
即使我不在困境之中 但我尝试告诉你
That I get that you're lonely
我理解你的寂寞
And I see that you feel alone
也看出你的孤独
But I heard in a heartbeat
当我仍感受到你的心跳
I'll be there for you you know
我会永远伴你身旁
So when you're caught in a landslide
当你陷入困境时
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
And in the rain give you sunshine
在绝境中 我会给予你曙光
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
And every time that you're lonely
无论何时你身感寂寥
Every time that you're feeling low
无论何时你跌落谷底
You should know
你应明晰
I'll be there for you I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you you know
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
You know
你应明晰
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you you know
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you you know
我会永远伴你身旁
And every time that you're lonely
无论何时你身感寂寥
Every time that you're feeling low
无论何时你跌落谷底
You should know
你应明晰
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you
我会永远伴你身旁
I'll be there for you you know
我会永远伴你身旁
