You Know What I Need - Pnau/Troye Sivan (特洛伊·希文)
作曲 : Nicholas Littlemore/Peter Mayes/Sam Littlemore/Reuben Butler/Kevin Garrett/Troye Sivan Mellet/Kaelyn Behr/Brett McLaughlin
When we only cared about the fall
从前的我们 只会关心那些败者
There was no way to know that we would give in now
却未睹见 如今的我们也将认输
Too early to stay worried 'bout us all
在我们知晓 自身将历经何事前
Before we knew what we were both about
担心自身 还为时过早
And now we're stuck in holdin'
而如今 我们已被困住
Everything is frozen
一切事物 皆已被冰封
We fake safe and sound
我们却仍在假装 一切仍然安然无恙
(Yeah, yeah, yeah)
(耶 耶 耶)
And when I can't keep pickin' up each time you call
倘若我所说的一切 都将使你我分离
If everything I say just tears us down
那你每次打来的电话 我都无法接听
You're all that I want
你即为我所渴求的一切
You're all that I need
你即为我所需要的一切
And if it hurts me then
倘若这最终将使我心伤
I don't want it
那我便不会再渴求爱情
You're all that I want
你即为我所渴求的一切
You're all that I need
你即为我所需要的一切
And if it hurts me then
倘若这最终将使我心伤
I don't want it
那我便不会再渴求爱情
I'm learnin', baby, if we keep on burnin'
我不断学习 宝贝 爱的火苗是否仍在燃烧
No, I can't leave you, the world will keep on turnin'
我无法离你而去 这个世界 定将天翻地覆
But I'm thinkin' lately, what's so concernin'?
可近日 我正不断思索 我到底在担心什么
Soon as I leave you, I just keep on hurtin'
离你而去后 随之而来的 便将是无尽的苦
And once we off the tracks
而一旦我们分道扬镳
It falls apart too fast
这一切定将快速崩塌
And we've been scared too long, never really lasts
对此我们已恐惧许久 感情却未曾持续
And once I get to thinkin', it all keeps comin' back, yeah, yeah
只要我开始思考 想到的定是往昔岁月
You're all that I want
你即为我所渴求的一切
You're all that I need
你即为我所需要的一切
And if it hurts me then
倘若这最终将使我心伤
I don't want it
那我便不会渴求这一切
You're all that I want
你即为我所渴求的一切
You're all that I need
你即为我所需要的一切
And if it hurts me then
倘若这最终将使我心伤
I don't want it
那我便不会渴求这一切
Oh, God, baby let's not lie you don't die for me
噢 天啊 宝贝 若是你不愿为我赴汤蹈火 也不必说谎
(Why not?)
(为何不呢)
Run out in the dead of night, baby, don't you lie to me
于夜晚寂静之时跑出门外 宝贝 你无需向我撒谎隐瞒
(My God)
(我的天啊)
Oh, God, baby let's not lie, you know don't die for me
噢 天啊 宝贝 若是你不愿为我赴汤蹈火 也不必说谎
(Be honest)
(诚实点吧)
Just shut up, be honest, 'cause
请就闭嘴吧 诚实点 因为
You're all that I want
你即为我所渴求的一切
You're all that I need
你即为我所需要的一切
And if it hurts me then
倘若这最终将使我心伤
I don't want it (I don't want it anymore)
那我便不会再渴求爱情 (我再也不会渴求这一切)
You're all that I want (You're all that I want)
你即为我所渴求的一切 (你即为我所渴求的一切)
You're all that I need (You're all that I need)
你即为我所需要的一切 (你即为我所需要的一切)
And if it hurts me then (Yeah, yeah)
倘若这最终将使我心伤 (耶 耶)
I don't want it
那我便不再会渴求爱情
Before we run out of time, we gotta get it tonight
在我们穷尽时间前 得享受今夜
Before we leave it behind, we gotta get it alright
在我们落在后头前 得重回正轨
Wait 'til after party then we say our goodbyes
等到派对结束后 我们道出再见
Got my hands on your body and it's feelin' alright
我的双手搭在你身 这难以言喻
But I don't want it
可我不想这样
