If only you (Special Track) - SUPER JUNIOR
作词 : 유현종
作曲 : 유현종
编曲 : 유현종
모른 척 지냈어 무심히
故作不知 无心地度过
널 닮은 사람을 만나도
就算遇见像你的人
편하게 웃을 수 있어
我也能释怀地笑
날 떠난 너니까 서운해는 마
因为你离我而去 不要不舍
가끔 가슴은 먹먹하니까
因为内心有时会发堵
그런 일상에도 너는 있지
在那样的日常也有你在
스치듯이 살아도
就算过得轻描淡写
뒤척이며 잠에서 깨면
当辗转着从睡梦醒来
그리워서 되뇌곤 해
常因想念反复念叨
너였으면 참 좋겠다 너였으면
若是你该多好啊 若是你
다시 사랑하고 다시 이별해도
就算再次相爱再次离别
괜찮을 텐데
也无所谓
너 가지 마라 너 가지 마라
你不要走 你不要走
붙잡고만 싶은데
只想把你抓紧
한 걸음도 떼지 못하고
一步都无法挪动
난 제자리뿐인걸
我一直在原地
못나게 굴던 내가 생각이 나
想起了表现得没出息的我
우리 안녕했던 그날부터
从我们问候的那天起
많은 사람 속에 너는 있지
茫茫人海中有你存在
모르는 척 살아도
就算故作不知
모퉁이 지나면
仿佛经过拐角
서 있을 것만 같아
就会站在那一样
날 재촉해
催促着我
너였으면 참 좋겠다 너였으면
若是你该多好啊 若是你
다시 사랑하고 다시 이별해도
就算再次相爱再次离别
괜찮을 텐데
也无所谓
너 가지 마라 너 가지 마라
你不要走 你不要走
붙잡고만 싶은데
只想把你抓紧
한 걸음도 떼지 못하고
一步都无法挪动
난 제자리뿐인걸
我一直在原地
내 옷깃을 스치듯이
就算季节如拂过
계절은 가도
我衣领般远去
나 그리워한다고
我也会怀念
널 잃은 그 순간부터
从失去你的那刻起
스쳐 간다 지나간다 찰나의 너
刹那间的你掠过了 经过了
말하고 싶어
我想要说
다시 처음으로 돌리고 싶어
想要再次回到最初
너 가지 마라 너 가지 마라
你不要走 你不要走
가지 마
不要走
붙잡고만 싶은데
只想把你抓紧
붙잡고 싶은데
想把你抓紧
너는 끝내 듣지 못하고
可你终究无法听到
난 메아리뿐인걸
我只有回声飘荡
