Snowman - SUPER JUNIOR
作词 : 펌킨(153/Joombas)
作曲 : HUMBLER / Davey Nate / Timothy "C Minor" Zimnoch
编曲 : HUMBLER
How do I how do I fall in love
큰일 났어 Girl
大事不好 女孩
날 만든 너에게 너에게 빠져버렸어
我已完全深陷于将我创造的你
나뭇가지 Hands
树枝做的双手
동그랗던 Head
圆圆的头
당근 코
胡萝卜鼻子
너의 손끝에 완성됐을 때
由你的指尖完成之时
Fall in love
深陷在爱里
어차피 녹을 걸 알지
我知道总会要融化
But 너에게 빠져 Foolishly
但却傻傻地深陷于你
사랑이 시작된 거지
爱情就此开始了
좀 무모해도 난
就算 我有些轻率
You Hoo Hoo Hoo
也只有你 Hoo Hoo Hoo
Girl I'm falling in love
女孩 我已深陷在爱里
날 보며 웃던 그 미소에 빠진 듯해
仿佛深陷在那望着我绽放的微笑
세상이 다 너로만 가득해
全世界都被你占据
I'm in love Woo Woah
我已在爱里 Woo Woah
In love Woo Woah
在爱里 Woo Woah
난 너만의 Snowman
我是属于你的雪人
흰 눈이 올 때 또 나에게 다가올래
白雪降下时就再次走向我好吗
겨울이 다 가고 나 녹을 때
待冬日过去 我融化时
다음 해 겨울도 네게 빠질 수 있게
让我在来年冬天也能深陷于你
난 역시 너라면 다시
只要是你 我会再次
I'm falling in love so foolishly
我就这样傻傻地深陷在爱里
사랑이 계속되겠지
爱情将会继续
이다음에도 To you
从今往后也会于你
Hoo Hoo Hoo
Girl I'm falling in love
女孩 我正深陷于爱里
날 보며 웃던 그 미소에 빠진 듯해
仿佛深陷在那望着我绽放的微笑
세상이 다 너로만 가득해
全世界都被你占据
I'm in love Woo Woah
我已在爱里 Woo Woah
In love Woo Woah
在爱里 Woo Woah
난 너만의 Snowman
我是属于你的雪人
흰 눈이 올 때 또 나에게 다가올래
白雪降下时就再次走向我好吗
겨울이 다 가고 나 녹을 때
待冬日过去 我融化时
다음 해 겨울도 네게 빠질 수 있게
让我在来年冬天也能深陷于你
봄이 오고 녹아가도
就算春来后融化
I just wanna be your everyday
我也只想每天成为你的
너의 맘속 녹지 않을 눈사람
你心中永不融化的雪人
넌 내 겨울인걸
你是我的冬天
내 겨울인걸
我的冬天
내 계절 속엔
在我的季节里
네 모습 딱 하나인데
你的样子就是唯一
나의 계절엔
在我的季节
내 맘엔 그 미소로 가득해
我心中 被你微笑满满占据
가득해
满满占据
I'm in love Woo Woah
我已在爱里 Woo Woah
I'm in Love
我已在爱里
In love Woo Woah
在爱里 Woo Woah
I'm in Love
我已在爱里
또 하늘 위에서
当白雪再次
또 하늘 위에서
当白雪再次
흰 눈 내릴 때
从天而降时
잊지 말고 찾아 줄래
不要忘记 来找我吧
찾아 줄래
来找我吧
이렇게 함께하길 약속해
这样约定一起共度吧
약속해 Bae
约定吧 宝贝
내년도 그다음도
无论明年 还是之后
Fall in love with you again
我都会再次与你陷入爱里
