Outlaw - GOT the beat
作词 : danke (lalala studio)
作曲 : Anne Judith Wik/ Ronny Svendsen /Nermin Harambasic/Adrian Thesen
编曲 : Ronny Svendsen/ Adrian Thesen
Uh
Left right 전부 sweep
左 右 全部一扫而尽
원래 내가 ruleless
我本来就无规无矩
Girl's face girl's body
女孩的脸 女孩的躯体
But 안엔 God's spirit
但内心是上帝精神
뒤엉킨 세상에 평화를 추구해
在错综复杂的世界追求和平
풀어 풀어 긴장 별일 없을 테니
把紧张放松吧 没什么大不了
태초에 뭔가 다른 Chemical
起初就是有些不同的化学品
Inside of me
我的内心世界
세상에 맞추긴 좀 어려워
有些难以在世上停下脚步
한참 케케묵은 잣댄 저리 치우길
希望能把陈规旧矩清理到一边
You can't whip me
你不能教育我
You can't judge me
你不能评判我
I got my own logic
我有自己的逻辑
Hey 가장 높은 곳까지 올라
Hey 我会一直登到最高处
얽매인 모든 걸 벗어나
挣脱一切的束缚
Woo woo Barricade
Woo woo 路障
맘껏 쳐 봐 나를 못 막아
尽情踢开 挡不住我
어떤 저울보다 정의로운 심장
拥有比任何天平都正义的心
자유를 즐길 때
在享受自由时
Please don't kill my vibe
请不要来打搅我的兴致
선이라곤 죄다 위선만 남은 이곳
在所谓的善全都只剩伪善的此处
다 내 맘대로 해
要一切我行我素
타고난 그대로 I'm a desperado
生来如此 我是个亡命之徒
두려울 게 없어 I'm an outlaw
无惧无畏 我是个法外之人
Rule은 무너뜨려 내 마음이 곧 법
把规则推翻 我的所思即是法规
나만이 날 지켜 I'm an outlaw
我由我自己坚守 我是个法外之人
Shotgun 힘껏 방아쇨 당겨 봐
用力扣动霰弹枪的扳机吧
Head down 따위 바라지도 마
不要奢望能够低头求饶
뒤엉킨 세상에서 더욱 뒤틀린 법
错综复杂的世上有更扭曲的规则
난 상관 안 해 I'm an outlaw
我无所谓 我是个法外之人
이미 시작된 커다란 Next step
已经开始的宏大的下一步
거칠게 강하게 밀어붙여내
我会粗暴用力地推到一边
깨고 부숴 낡은 악습은 태워
彻底粉碎 燃尽那陈旧的恶习
내가 하는 모든 것
我所做的一切
Just like a revolution
如同一场革命
Go rude 오래 갇혀 있던 attitude
粗鲁吧 释放积压已久的态度
So cool 이내 사라지는 신기루
多酷炫 转瞬即逝的海市蜃楼
Lay back errday
放松那日常的规则
Law 바깥에서
到外面
One step two step 세상을 빚어
一步一步地去打造世界吧
Hey 요란히 울려 대는 Red light
Hey 不停喧嚣的红灯信号音
거리를 좁혀 와도 Don't mind
就算拉近距离 也不会在意
Woo woo Barricade
Woo woo 路障
맘껏 쳐 봐 나를 못 막아
尽情踢开 挡不住我
Like a born to be wild
像一个生来狂野之人
전부 부딪친 다음
在完全碰撞之后
깨진 잔핼 밟고 앞으로 나가
踩着破碎的残骸 朝前方迈进
걸음 걸음마다 혼란스러운 이곳
在你每一步都混乱不堪的此处
다 내 맘대로 해
要一切我行我素
타고난 그대로 I'm a desperado
生来如此 我是个亡命之徒
두려울 게 없어 I'm an outlaw
无惧无畏 我是个法外之人
Rule은 무너뜨려 내 마음이 곧 법
把规则推翻 我的所思即是法规
나만이 날 지켜 I'm an outlaw
我由我自己坚守 我是个法外之人
Shotgun 힘껏 방아쇨 당겨 봐
用力扣动霰弹枪的扳机吧
Head down 따위 바라지도 마
不要奢望能够低头求饶
뒤엉킨 세상에서 더욱 뒤틀린 법
错综复杂的世上有更扭曲的规则
난 상관 안 해 I'm an outlaw
我无所谓 我是个法外之人
저물지 않을 빛을 비춰
照亮那永不落幕的光
황폐해져 버린 세상 속
在荒芜不堪的世界里
필요하다면 무모해져
若是需要 就鲁莽些吧
완벽히 새롭도록
直到焕然一新
Hands up 점점 선명해진 halo
举起双手 渐渐清晰的光环
Get up 눈부신 진리를 믿어
站起身 相信那耀眼的真理
Head up 당당하게 고갤 들어
抬起头 大大方方地抬起头
내가 원하는 대로
按自己的意愿
Breaking the law
打破那法则吧
타고난 그대로 I'm a desperado
生来如此 我是个亡命之徒
두려울 게 없어 I'm an outlaw
无惧无畏 我是个法外之人
Rule은 무너뜨려 내 마음이 곧 법
把规则推翻 我的所思即是法规
나만이 날 지켜 I'm an outlaw
我由我自己坚守 我是个法外之人
Shotgun 힘껏 방아쇨 당겨 봐
用力扣动霰弹枪的扳机吧
Head down 따위 바라지도 마
不要奢望能够低头求饶
뒤엉킨 세상에서 더욱 뒤틀린 법
错综复杂的世上有更扭曲的规则
난 상관 안 해
我无所谓
I'm an outlaw
我是个法外之人
