Different Kind Of Beautiful - Alec Benjamin
作词 : Alec Benjamin/Mikkel Eriksen/Tor Erik Hermansen
作曲 : Alec Benjamin/Mikkel Eriksen/Tor Erik Hermansen
You're a different kind of beautiful, the kind that makes me scared
你那与众不同的美丽 让我无比惊讶
The kind that makes me turn around and act like I'm not there
我会转过走开 装作未曾来过
The kind that takes my breath away and leaves me without air
令我在突然间 无法呼吸 喘不过气来
Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful
或许是我想太多 但你是真的很美
I grab an hors d'oevure and head to the bar
我拿起一份开胃点心 径直走向吧台
I place an order, a tip in the jar
点好单后 我抿了口酒
A couple of dollars I had in my car
但是钱还放在车里
I turn the corner and that's when I see
于是我转过拐角 这时才发现
You in the corner, there staring at me
你站在角落里看着我
Mind out of order and heart on my sleeve
我一时慌了神 还表现得那么明显
I was hoping that I'd run into you here
本来还在希望可以在这碰到你
But now I'm stumbling and I can't seem to figure this out
可现在我走路走不稳 人也还在状况外
Now I'm broken and I'm crumbling
现在我真的有些不知所措
In the open and it's troubling
还是在这种公共场合 我开始变得不安
But I see you and it fills me with doubt
你的出现让我很是疑惑
You're a different kind of beautiful, the kind that makes me scared
你那与众不同的美丽 让我无比惊讶
The kind that makes me turn around and act like I'm not there
我会转过走开 装作未曾来过
The kind that takes my breath away and leaves me without air
令我在突然间 无法呼吸 喘不过气来
Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful
或许是我想太多 但你是真的很美
Different kind of beautiful, the kind that makes me fear
你那与众不同的美丽 让我有些不安
The kind that makes me turn around and act like I'm not here
我会转过走开 装作未曾来过
The kind that takes my breath away every time you're near
你在我身边的时候 我会喘不过气来
Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful (Beautiful)
或许是我想太多 但你是真的很美
I try to speak but I can't find the words
我也想过找你说 但不知如何开口
Knees getting weak and my speech getting slurred
我现在连站都站不稳 话也讲不明白
Hands feeling heavy and vision is blurred
手也抬不起来 看也看不清
I don't even know what I wanted to say
还是没有想好该怎么说
Didn't expect to be feeling this way
我从没想过自己会这样
You turn your head and then you walk away
可你已经转身离开了
I was hoping that I'd run into you here
本来还在希望可以在这碰到你
But now I'm stumbling and I can't seem to figure this out
可现在我走路走不稳 人也还在状况外
Now I'm broken and I'm crumbling
现在我真的有些不知所措
In the open and it's troubling
还是在这种公共场合 我开始变得不安
But I see you and it fills me with doubt
你的出现让我很是疑惑
You're a different kind of beautiful, the kind that makes me scared
你那与众不同的美丽 让我无比惊讶
The kind that makes me turn around and act like I'm not there
我会转过走开 装作未曾来过
The kind that takes my breath away and leaves me without air
令我在突然间 无法呼吸 喘不过气来
Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful
或许是我想太多 但你是真的很美
Different kind of beautiful, the kind that makes me fear
你那与众不同的美丽 让我有些不安
The kind that makes me turn around and act like I'm not here
我会转过走开 装作未曾来过
The kind that takes my breath away every time you're near
你在我身边的时候 我会喘不过气来
Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful
或许是我想太多 但你是真的很美
And I'm heaven blessed
我深受上天的眷顾
And I'm heaven blessed
我深受上天的眷顾
Yeah I'm heaven blessed
是呀 我深受上天的眷顾
Mm-mm mm-mm
