Twinkle Twinkle - Peder Elias
作词 : Peder Elias Eriksrud Kjørholt
作曲 : Peder Elias Eriksrud Kjørholt/Joonas Parkkonen
Twinkle Twinkle Little Star
一闪一闪小星星
God I wonder where you are
我想知道你在哪儿
Tell me that you’re not too far away
希望你我并非相距甚远
Oh No
噢 不
Late drive with the same song on replay
夜半时分 行驶路上 单曲循环 同一首歌
Sing loud as we head home in the rain and so do you
雨中归家 你我一同 大声跟唱
We walk into your front door
一同来到你家门口
We dance on the kitchen floor
厨房地板 舞动不休
Oh i wish that night would never end
多希望 夜晚不会离去
I don’t know how it’s been two months and
恍恍惚惚已过两月
you’ve gone quiet
你却缄默不语
I’m stuck talking to the moon like
我只好与月亮深入交流
Twinkle Twinkle Little Star
God I wonder where you are
我想知道你在哪儿
Tell me that you’re not too far away
希望你我并非相距甚远
Cause i’m like
因为我真的苦不堪言
Twinkle Twinkle Little Star
一闪一闪小星星
Please don’t leave me in the dark
请别留我在黑暗中
Tell me you’re not in his arms again
多希望你未再躺入他臂膀
Oh no
噢 不
Somewhere on the other side of town
这城镇另一边的某处地点
Tell me is it where you’re hiding now
或许即为你的藏身之处
Cause we had the best of time
因为你我曾于此度过美好时光
You ghost i don’t know why
你隐匿消失 留我毫无头绪
It’s all getting getting lonely here cause i
我孤身一人 孤独万分 因为我
I don’t know how it’s been two months and
恍恍惚惚已过两月
you’ve gone quiet
你却缄默不语
I’m stuck talking to the moon like
我只好与月亮深入交流
Twinkle Twinkle Little Star
一闪一闪小星星
God I wonder where you are
我想知道你在哪儿
Tell me that you’re not too far away
希望你我并非相距甚远
Cause i’m like
因为我真的苦不堪言
Twinkle Twinkle Little Star
一闪一闪小星星
Please don’t leave me in the dark
请别留我在黑暗中
Tell me you’re not in his arms again
多希望你未再躺入他臂膀
Oh no
噢 不
I don’t wanna know
我不愿目睹真相
So don’t tell me baby
若你另寻新欢
If you’re underneath someone else i’d hate it
莫要告知于我 那恨意必将涌入心头
I don’t wanna know
我不愿目睹真相
If you are don’t tell me no
倘若如此 便缄默不语
Twinkle Twinkle Little Star
一闪一闪小星星
God I wonder where you are
我想知道你在哪儿
Tell me that you’re not too far away
希望你我并非相距甚远
Cause i’m like
因为我真的苦不堪言
Twinkle Twinkle Little Star
一闪一闪小星星
Please don’t leave me in the dark
请别留我在黑暗中
Tell me you’re not in his arms again
多希望你未再躺入他臂膀
Oh no
噢 不
