Now And Then - The Beatles
作词 : John Lennon
作曲 : John Lennon
One two
一二
I know it's true
我明白 事实便是如此
It's all because of you
这一切多亏有你
And if I make it through
若我渡过难关
It's all because of you
其中全是你的功劳
And now and then
偶尔间
If we must start again
假如必须重来
Well, we will know for sure
我们都心知肚明
That I will love you
我对你的爱绝对真心
Now and then
时而
I miss you
我会思念你
Oh, now and then
噢 时而
I want you to be there for me
我期盼你为我守候
Always to return to me
永远回归我身旁
I know it's true
我明白 事实便是如此
It's all because of you
这一切多亏有你
And if you go away
倘若你离去
I know you'll never stay
我明白 你绝不会停驻
Now and then
时而
I miss you
我思念你
Oh, now and then
噢 时而
I want you to be there for me
我期盼你为我守候
I know it's true
我明白 事实便为如此
It's all because of you
这一切多亏有你
And if I make it through
若我渡过难关
It's all because of you
其中全是你的功劳
