this is what winter feels like - JVKE
作曲 : Jake Lawson/Zac Lawson
I hope you leave and don't come back
愿你远去 永不归来
Cuz I’m cold
因为我已冰冷如冬雪
Baby I'm cold
宝贝 我已冰寒彻骨
Baby I’m
宝贝 我已经
Still cold
冰封寒魂
Cold like I’m seeing my breath
冷得仿佛看到我呼出的白气
After the season you left
在你离去的那个季节之后
Baby I'm stuck in my ways
宝贝 我深陷于自己的习惯中
They say the coldest hearts are hardest to break
传言最冷的心最难打破
Thats prolly how I ended up in this place
也许这就是我陷入这处境地的原因
With no emotion left to process the pain
已不再有情感来消解这疼痛
It's better this way
这样或许更好
Too numb to feel the burn
麻木得已无法感受灼伤之苦
Too numb to let it hurt
已麻木得已无法让其折磨
I stare at my reflection I don’t recognize myself
我凝视着自己的倒影 我已不自我
Too numb to feel the pain
已麻木得已无法感知痛楚
Too numb to feel a thing
已麻木得已无法感受一切
You watched me bleed
你目睹着我淌血如泉
I hope you leave
愿你离去
And don’t come back
不再归来
Cuz I’m cold
因为我已冰冷如冬雪
Baby I'm cold
宝贝 我已冰寒彻骨
I hope you leave
愿你离去
And don’t come back
不再归来
Cuz I’m
因为我
Call me on the phone but I’m outta range
给我打电话 但我已远离
When I'm all up in the mountain ranges
当我徘徊于山脉之巅
And I know you won't put this on your playlist
我明了你不会将此列入歌单
Show your friends all mad I’m keeping you nameless
愤怒之余 让朋友猜疑我匿名
I was down bad for you from the jump
我从一开始就为你沦陷
Thought you the one
以为你是唯一的那个
Now I gotta regain my trust
如今我得重建信任的基石
Matter fact I don’t trust no one
然而实际上我已不再信任
Left me in the dust
你将我抛在尘埃中
Got me outta touch with emotions, yeah
让我与情感渐行渐远
Too numb to feel the pain
已麻木得已无法感受灼伤之苦
Too numb to feel a thing
已麻木得已无法感受丝毫情感
You watched me bleed
你目睹着我淌血如泉
I hope you leave
愿你离去
And don’t come back
永不归来
Cuz I’m cold
因为我已冰冷如冬雪
I hope you leave
愿你离去
And don’t come back
不再归来
Cuz I’m cold
因为我已冰冷如冬雪
You watched me freeze you turned your back on me
你目睹着我冰冻 而你抛弃我
So don’t hit my line
所以请别再打电话给我
Don't waste your time
不要再浪费你的时间
I’m too far gone
我已走得太远
Yeah I swear that I'm cold
是的 我发誓我已冰冷如冬雪
I hope you leave
愿你离去
And don’t come back
永不归来
Cuz I’m cold
因为我已冰冷如冬雪
