有一对老夫妻山姆与贝西，到拉斯维加斯渡假。山姆一直很想要一双真正的牛仔靴，所以当他发现有一双正在拍卖时，他便毫不犹豫地买下来，马上穿上它。他很自豪地走回旅馆去，一进房门他就对老婆说：“你看我哪里不一样？”
贝西看了看，说道：“没有！”
山姆很兴奋地说：“别这样，贝西，看仔细一点，注意到我身上哪里不一样吗？”
贝西又看了看说：“没有！”
山姆十分失望，他冲进浴室脱个精光，只穿那双靴子走出来，然后再问：“现在你注意到什么差别了吗？”这次嗓门有点儿大了。
贝西抬起头说道：“有什么差别，山姆？它今天还是垂头丧气的，它昨天也是垂头丧气的，明天也还是垂头丧气的！”
山姆大怒地吼道：“你知道它为什么下垂吗，贝西？它垂下来是因为它正在欣赏我的新靴子！！”
“那你应该买顶帽子的，山姆！你真该买顶帽子的！”
